Ventana a la literatura vasca Conversación

Escuchar golpes, escuchar pájaros. Conferencias y lecturas

14 nov. 2026

19:30

Círculo de Bellas Artes

El eco del martillo. Iñigo Astiz 

Escritor y periodista cultural, ofrecerá una visión sobre la herencia que el martillo poético de Gabriel Aresti ha dejado en nuestra poesía durante las últimas décadas, ofreciendo también una panorámica de nuevas tendencias.

Un chochín en un entierro: oda y confesión poética de una traductora humana. Maialen Berasategi

Poeta, traductora y coeditora de la colección de poesía universal traducida MPK (Cuadernos De Poesía del Mundo), aludirá a las maravillas de la traducción, así como a sus penurias, que no tan raramente convergen con las propias maravillas en el mismo tropo, en la misma trampa.

Lectura: La guerra y sus caminos

Oier Guillan lee a dos poetas exiliadas: Sorne Unzueta y Ernestina de Champourcin.

Salón de baile – Círculo de Bellas Artes.

Comisaria: Miren Agur Meabe.

En colaboración con Etxepare Euskal Institutua.